愛(ài)不是相互凝望而是朝同一個(gè)方向看去，這是一首非常有名的法語(yǔ)歌的歌詞通篇歌詞超級(jí)精彩，如果你一直等待自己成為天使再去愛(ài)你將永遠(yuǎn)與愛(ài)失之交臂，我此刻謝幕是為參演你的未來(lái)。
唯美的法語(yǔ)句子
唯美的法語(yǔ)句子
1．Quoiqu'ilsesoitpassé,lemeilleurrestetoujoursàvenir.（英文原版是Whateverwiththepasthasgone,thebestisalwaysyettocome.）
無(wú)論過(guò)去發(fā)生什么，最好的永遠(yuǎn)尚未到來(lái)。
2．Situattendsd'êtreunangepourtelivreràl'amour,tu
n'aimerasjamais.
如果你一直等待自己成為天使再去愛(ài)，你將永遠(yuǎn)與愛(ài)失之交臂。
3．Aimercen'estpasseregarderl'unl'autremaisregarder
ensembledanslamemedirecertion.
愛(ài)不是相互凝望，而是朝同一個(gè)方向看去。（這個(gè)是《小王子》的作者寫(xiě)的）
4．Jesuispassépourêtreprésentdanstonfutur.
我此刻謝幕，是為參演你的未來(lái)。
（這是一首非常有名的法語(yǔ)歌《Caroline》的歌詞，通篇歌詞超級(jí)精彩。這句尤其著名。）
5．Ilfauttant,ettantdelarmespouravoirledroitd’aimer.愛(ài)的權(quán)力，是需要用很多、很多的眼淚來(lái)交換的。
6．Ilexcusetout,ilcroittout,ilespèretout,ilsupportetout.
L'amournepéritjamais.
凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐；愛(ài)是永不止息。（圣經(jīng)哥林多前書(shū)里面那段非常著名的句子）
7．Lahaines'étaitbaignéedanslarivièreetensuiteelleest
devenuel'amour.
恨跳進(jìn)河里洗了個(gè)澡，然后變成了愛(ài)。
8．C'estlaplusbelleaubainequejet'aierencontré.
我遇見(jiàn)你是最美麗的意外。
9．Iln'existepasdebonheurcompletsansamnésiepartielle.沒(méi)有部分的遺忘，便無(wú)所謂完整的幸福。
10．Levraibonheurseraitdesesouvenirduprésent.
最真實(shí)的幸福是銘記當(dāng)下。
11．Cequ'onaeuestrien,c'estcequ'onn'apasquicompte.擁有的一文不值，得不到的堪比千金。
12．Vouloiroublierquelqu'un,c'estypenser.
想要拼命忘卻，本身就是一種銘記。
13．-Lecielestblancaujourd'hui.
-Maislesnuagessontnoirs.
-天空是白色的。
-但是云是黑色的。
（新橋戀人里面男主角的告白。他曾經(jīng)寫(xiě)過(guò)一段話說(shuō)，當(dāng)你愛(ài)某人的時(shí)候，如果那個(gè)人說(shuō)天空是白的，那么你就回答云朵是黑色的，那個(gè)時(shí)候我們就知道是愛(ài)上了。）
【語(yǔ)錄】中英對(duì)譯的浪漫唯美的句子
【語(yǔ)錄】中英對(duì)譯的浪漫唯美的句子.txt愛(ài)爾蘭﹌一個(gè)不離婚的國(guó)家，一個(gè)一百年的約定。難過(guò)了，不要告訴別人，因?yàn)閯e人不在乎�！镎嬖捈僭挾家�，這就是現(xiàn)在的社會(huì)。
【語(yǔ)錄】中英對(duì)譯的浪漫唯美的句子.txt這是一個(gè)禁忌相繼崩潰的時(shí)代，沒(méi)人攔得著你，只有你自己攔著自己，你的禁忌越多成就就越少。自卑有多種檔次，最高檔次的自卑表現(xiàn)為吹噓自己干什么都是天才。1.夏天的飛鳥(niǎo)，飛到我的窗前唱歌，又飛去了。
秋天的黃葉，它們沒(méi)有什么可唱，只嘆息一聲，飛落在那里。
Straybirdsofsummercometomywindowtosingandflyaway.
Andyellowleavesofautumn,whichhavenosongs,flutterandfalltherewithasign.
2.世界上的一隊(duì)小小的漂泊者呀，請(qǐng)留下你們的足印在我的文字里。
ATroupeoflittlevagrantsoftheworld,leaveyourfootprintsinmywords.
3.世界對(duì)著它的愛(ài)人，把它浩翰的面具揭下了。
它變小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。
Theworldputsoffitsmaskofvastnetoitslover.
Itbecomessmallasonesong,asonekioftheeternal.
4.是大地的淚點(diǎn)，使她的微笑保持著青春不謝。
Itisthetearsoftheearththatkeepheresmilesinbloom.
5.無(wú)垠的沙漠熱烈追求一葉綠草的愛(ài)，她搖搖頭笑著飛開(kāi)了。
Themightydesertisburningfortheloveofabladeofgrawhoshakesherheadandlaughsandfliesaway.
6.如果你因失去了太陽(yáng)而流淚，那么你也將失去群星了。
Ifyoushedtearswhenyoumithesun,youalsomithestars.
7.跳舞著的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌聲，你的流動(dòng)呢。你肯挾瘸足的泥沙而俱下么？
Thesandsinyourwaybegforyoursongandyourmovement,dancingwater.Willyoucarrytheburdenoftheirlameness?
8.她的熱切的臉，如夜雨似的，攪擾著我的夢(mèng)魂。
Herwishfulfacehauntsmydreamsliketherainatnight.
9.有一次，我們夢(mèng)見(jiàn)大家都是不相識(shí)的。
我們醒了，卻知道我們?cè)窍嘤H相愛(ài)的。
Oncewedreamtthatwewerestrangers.Wewakeuptofindthatweweredeartoeachother.
10.憂思在我的心里平靜下去，正如暮色降臨在寂靜的山林中。
Sorrowishushedintopeaceinmyheartliketheeveningamongthesilenttrees.
11.有些看不見(jiàn)的手，如懶懶的微風(fēng)，正在我的心上奏著潺潺的樂(lè)聲。
Someunseenfingers,likeanidlebreeze,areplayinguponmyheartthemusicoftheripples.
12.“海水呀，你說(shuō)的是什么？”
“是永恒的疑問(wèn)。”
“天空呀，你回答的話是什么？”
“是永恒的沉默�！�
Whatlanguageisthine,Osea?
Thelanguageofeternalquestion.
Whatlanguageisthyanswer,Osky?
Thelanguageofeternalsilence.
13.靜靜地聽(tīng)，我的心呀，聽(tīng)那世界的低語(yǔ)，這是它對(duì)你求愛(ài)的表示呀。
Listen,myheart,tothewhispersoftheworldwithwhichitmakeslovetoyou.
14.創(chuàng)造的神秘，有如夜間的黑暗－－是偉大的。而知識(shí)的幻影卻不過(guò)如晨間之霧。
http://m.lookme-vision.com lusionsofknowledgearelikethefogofthemorning.
15.不要因?yàn)榍捅谑歉叩模阕屇愕膼?ài)情坐在峭壁上。
Donotseatyourloveuponaprecipicebecauseitishigh.
16.我今晨坐在窗前，世界如一個(gè)路人似的，停留了一會(huì)，向我點(diǎn)點(diǎn)頭又走過(guò)去了。
Isitatmywindowthismorningwheretheworldlikeapasser-bystopsforamoment,nodstomeandgoes.
17.這些微（風(fēng)思），是樹(shù)葉的簌簌之聲呀；它們?cè)谖业男睦餁g悅地微語(yǔ)著。
Therelittlethoughtsaretherustleofleaves;theyhavetheirwhisperofjoyinmymind.
18.你看不見(jiàn)你自己，你所看見(jiàn)的只是你的影子。
Whatyouareyoudonotsee,whatyouseeisyourshadow.
19.神呀，我的那些愿望真是愚傻呀，它們雜在你的歌聲中喧叫著呢。
讓我只是靜聽(tīng)著吧。
Mywishesarefools,theyshoutacrothysong,myMaster.Letmebutlisten.
20.我不能選擇那最好的。
是那最好的選擇我。
Icannotchoosethebest.
Thebestchoosesme.
21.那些把燈背在背上的人，把他們的影子投到了自己前面。
Theythrowtheirshadowsbeforethemwhocarrytheirlanternontheirback.
22.我的存在，對(duì)我是一個(gè)永久的神奇，這就是生活。
ThatIexistisaperpetualsurprisewhichislife.
23.“我們蕭蕭的樹(shù)葉都有聲響回答那風(fēng)和雨。你是誰(shuí)呢，那樣的沉默著？”“我不過(guò)是一朵花�！�
We,therustlingleaves,haveavoicethatanswersthestorms,butwhoareyousosilent?“Iamamereflower.
24.休息與工作的關(guān)系，正如眼瞼與眼睛的關(guān)系。
Restbelongstotheworkastheeyelidstotheeyes.
25.人是一個(gè)初生的孩子，他的力量，就是生長(zhǎng)的力量。
Manisabornchild,hispoweristhepowerofgrowth.
26.神希望我們酬答他，在于他送給我們的花朵，而不在于太陽(yáng)和土地。
Godexpectsanswersfortheflowershesendsus,notforthesuntheearth.
27.光明如一個(gè)裸體的孩子，快快活活地在綠葉當(dāng)中游戲，它不知道人是會(huì)欺詐的。
Thelightthatplays,likeanakedchild,amongthegreenleaveshappilyknowsnotthatmancanlie.
28.啊，美呀，在愛(ài)中找你自己吧，不要到你鏡子的諂諛去找尋。
OBeauty,findthyselfinlove,notintheflatteryofthymirror.
29.我的心把她的波浪在世界的海岸上沖激著，以熱淚在上邊寫(xiě)著她的題記：“我愛(ài)你�！�
Myheartbeatsherwavesattheshoreoftheworldandwritesuponithersignatureintearswiththewords,“Ilovethee.“
30.“月兒呀，你在等候什么呢？”
“向我將讓位給他的太陽(yáng)致敬。”
Moon,forwhatdoyouwait?TosalutethesunforwhomImustmakeway.
31.綠樹(shù)長(zhǎng)到了我的窗前，仿佛是喑啞的大地發(fā)出的渴望的聲音。
Thetreescomeuptomywindowliketheyearningvoiceofthedumbearth.
32.神自己的清晨，在他自己看來(lái)也是新奇的。
HisownmorningsarenewsurprisestoGod.
33.生命從世界得到資產(chǎn)，愛(ài)情使它得到價(jià)值。
Lifefindsitswealthbytheclaimsoftheworld,anditsworthbytheclaimsoflove.
34.枯竭的河床，并不感謝它的過(guò)去。
Thedryriver-bedfindsnothanksforitspast.
35.鳥(niǎo)兒愿為一朵云。云兒愿為一只鳥(niǎo)。
Thebirdwishesitwereacloud.Thecloudwishesitwereabird.
36.瀑布歌唱道：“我得到自由時(shí)便有了歌聲了�！�
Thewaterfallsing,“Ifindmysong,whenIfindmyfreedom.“
37.我說(shuō)不出這心為什么那樣默默地頹喪著。是為了它那不曾要求，不曾知道，不曾記得的小
小的需要。
Icannottellwhythisheartlanguishesinisforsmallneedsitneverasks,orknowsorremembers.
38.婦人，你在料理家務(wù)的時(shí)候，你的手足歌唱著，正如山間的溪水歌唱著在小石中流過(guò)。
Woman,whenyoumoveaboutinyourhouseholdserviceyourlimbssinglikeahillstreamamongitspebbles.
39.當(dāng)太陽(yáng)橫過(guò)西方的海面時(shí)，對(duì)著東方留下他的最后的敬禮。
ThesungoestocrotheWesternsea,leavingitslastsalutationtotheEast.
40.不要因?yàn)槟阕约簺](méi)有胃口而去責(zé)備你的食物。
Donotblameyourfoodbecauseyouhavenoappetite.
41.群樹(shù)如表示大地的愿望似的，踮起腳來(lái)向天空窺望。
Thetrees,likethelongingsoftheearth,standatiptoetopeepattheheaven.
42.你微微地笑著，不同我說(shuō)什么話。而我覺(jué)得，為了這個(gè)，我已等待得久了。
YousmiledandtalkedtomeofnothingandIfeltthatforthisIhadbeenwaitinglong.
43.水里的游魚(yú)是沉默的，陸地上的獸類(lèi)是喧鬧的，空中的飛鳥(niǎo)是歌唱著的。但是，人類(lèi)卻兼有海里的沉默，地上的喧鬧與空中的音樂(lè)。
Thefishinthewaterissilent,theanimalontheearthisnoisy,thebirdintheairissinging.ButManhasinhimthesilenceofthesea,thenoiseoftheearth
andthemusicoftheair.
44.世界在躊躇之心的琴弦上跑過(guò)去，奏出憂郁的樂(lè)聲。
Theworldrushesonoverthestringsofthelingeringheartmakingthemusicofsadness.
45.他把他的刀劍當(dāng)作他的上帝。
當(dāng)他的刀劍勝利的時(shí)候他自己卻失敗了。
Hehasmadehisweaponshisgods.
Whenhisweaponswinheisdefeatedhimself.
46.神從創(chuàng)造中找到他自己。
Godfindshimselfbycreating.
47.陰影戴上她的面幕，秘密地，溫順地，用她的沉默的愛(ài)的腳步，跟在“光”后邊。
Shadow,withherveildrawn,followsLightinsecretmeekness,withhersilentstepsoflove.
48.群星不怕顯得象螢火那樣。
Thestarsarenotafraidtoappearlikefireflies.
49.謝謝神，我不是一個(gè)權(quán)力的輪子，而是被壓在這輪子下的活人之一。
IthanktheethatIamnoneofthewheelsofpowerbutIamonewiththelivingcreaturesthatarecrushedbyit.
50.心是尖銳的，不是寬博的，它執(zhí)著在每一點(diǎn)上，卻并不活動(dòng)。
Themind,sharpbutnotbroad,sticksateverypointbutdoesnotmove