IT IS RAINING英文詩(shī)及翻譯
IT IS RAINING
I’m not happy…
Because l fell into a dark sea .
It’s so dark
That I’m so afraid!
I feel lonely……
In such a dark sea!
But I feel happy now,
Because of the rain!
The god is crying for my failing,
It’s enough I think…
The god is with me!
Although no one help me,
But I can do it by myself I think!
Although no one help me,
I don’t need to be sad indeed!
At least,
The god is with me,
Because it’s raining!
翻譯是它是陰雨連綿
我不快樂(lè)…
因?yàn)樯萑肓撕诎档拇蠛！?/p>
它的黑暗
我是那么害怕！
我覺(jué)得寂寞… …
在這樣一個(gè)黑暗的大海！
不過(guò)，我對(duì)此感到高興，現(xiàn)在，
由于下雨！
上帝是哭，為我的`失敗，
它的不足，我覺(jué)得…
上帝是我的！
雖然沒(méi)有人能幫助我，
但是，我可以做我自己，我覺(jué)得！
雖然沒(méi)有人能幫助我，
我不需要感到傷心！
至少，
上帝是我的做法，
因?yàn)樗南掠辏?/p>
【IT IS RAINING英文詩(shī)及翻譯】相關(guān)文章：
悠閑英文詩(shī)及翻譯07-10
Life英文詩(shī)及翻譯07-10
英文勵(lì)志詩(shī)及翻譯07-12
幾首英文詩(shī)的翻譯07-12
英文勵(lì)志詩(shī)帶翻譯07-12
你需要我英文詩(shī)及翻譯11-23
散文詩(shī)的英文解釋及翻譯07-08
春之女神著素裝英文詩(shī)及翻譯07-10