- 相關(guān)推薦
醫(yī)院意大利語(yǔ)
由于意大利語(yǔ)保留了很多拉丁語(yǔ)的詞匯，因此懂意大利語(yǔ)的人在看到其他印歐語(yǔ)系語(yǔ)言中從拉丁語(yǔ)中借來(lái)的學(xué)術(shù)名詞時(shí)都會(huì)有似曾相識(shí)的感覺(jué)。下面是小編為大家分享醫(yī)院意大利語(yǔ)，歡迎大家閱讀瀏覽。
意大利語(yǔ)1：
麻醉劑
la narcosi
血球計(jì)數(shù)
il quadro ematologico
驗(yàn)血
il prelievo del sangue
B超
l’ecografia
輸血
la trasfusione di sangue
診斷
la diagnosi
醫(yī)生
il dottore
檢查
lanalisi
檢查
visitare
癥狀
il sindrome
發(fā)燒
la febbre
疼痛
il dolore
惡心
la nausia
乏力
la stanchezza
嘔吐
vomitare
血壓
la pressione
心跳
il battito
藥物
il farmaco
血常規(guī)
l‘emocromo
尿液檢查
l’esame delle urine
護(hù)士長(zhǎng)
la capo杋nfermiera
醫(yī)院
lospedale
灌輸
linfuso
注射
liniezione
加護(hù)病房
il reparto di cure intensive
內(nèi)科主任
il direttore medico
夜班護(hù)士
linfermiera di notte
護(hù)士
意大利語(yǔ)2：
Vorrei fissare un appuntamento.
我想預(yù)約個(gè)門診時(shí)間
Quando posso venire?
我什么時(shí)候去？
Posso venire prima?
可以早點(diǎn)去嗎？
Posso venire adesso?
現(xiàn)在能去嗎？
在就醫(yī)處
Ho un appuntamento per le 14:00.
我預(yù)約的下午2點(diǎn)來(lái)看病
描述癥狀
Ho mal di testa.
我頭疼。
Ho mal di pancia.
我肚子疼。
Ho mal di stomaco.
我胃疼。
Ho la febbre.
我發(fā)燒了。
Ho la diarrea.
我拉肚子。
Mi fa male qui.
這兒疼。
Ho male al ginocchio.
我的膝蓋疼。
Mi fa male un piede.
我腳疼。
Non mi sento bene.
我感覺(jué)不舒服。
Mi sento debole.
我感覺(jué)無(wú)力。
Mi stanco facilmente.
我容易疲勞。
Non riesco a dormire.
我睡不著。
Ho un tremolio davanti agli occhi.
我眼冒金星。
Ho un piede lussato.
我腳扭了。
Ho la nausea.
我覺(jué)得惡心。
Ho il capogiro.
我覺(jué)得眩暈。
non riesco a dormire.
我睡不著覺(jué)。
non riesco a andare in bagno.
我便秘了。
診治
Le prescrivo una ricetta.
我給您開(kāi)個(gè)藥方
In che dose la devo prendere?
我用多少藥？
Tre pilole alla volta.
每次3片
Quante volte?
多少次？
Tre volte al giorno.
每天3次
Quando?
什么時(shí)候服藥？
Prima dei pasti./Dopo i pasti.
飯前。/飯后。
Dobbiamo prendere un campione delle sue urine/campione del suo sangue.
我們需要采取您的尿液/血液樣本。
Devo tornare?
我還需要來(lái)嗎？
Mi fa una puntura?
您給我打針嗎？
Mi fa l’ anestesia?
您給我打麻藥嗎？
E coperto dalla mutua?
費(fèi)用由保險(xiǎn)公司承擔(dān)嗎？