有關(guān)英語(yǔ)美文欣賞大全(精選27篇)
文字像精靈,只要你用好它,它就會(huì)產(chǎn)生讓你意想不到的效果。所以無(wú)論我們說(shuō)話還是作文,都要運(yùn)用好文字。只要你能準(zhǔn)確靈活的用好它,它就會(huì)讓你的語(yǔ)言煥發(fā)出活力和光彩。下面小編為大家分享有關(guān)英語(yǔ)美文欣賞,希望對(duì)大家有所幫助!
英語(yǔ)美文欣賞 篇1
We’re like the cream. When the cream rises to the top, it separates itself from the milk. Perhaps that is what the New Age Movement is really all about.We find ourselves lonely at the top. Yes, it is.
我們就像奶油。當(dāng)奶油浮到頂部的時(shí)候,它會(huì)和牛奶分離。也許這種現(xiàn)象正像是新世紀(jì)運(yùn)動(dòng)的寫(xiě)照。我們發(fā)現(xiàn)自己飛得越高,就會(huì)越感孤獨(dú)。是的,這就是現(xiàn)實(shí)。
It is no different with political enlightenment, spiritual enlightenment, or even becoming enlightened about relating to each other. The more mentally healthy you become, the more spiritual, the more balanced, the wealthier, the more global you become… the more alone you may feel.
不論是政治或精神修養(yǎng)的造詣?dòng)卸嗌睿蛘呱踔潦桥c他人之間有一種默契的關(guān)系,就孤獨(dú)這一點(diǎn)而言,是沒(méi)有區(qū)別的。你越是擁有健康有理智,精神修養(yǎng)的造詣越深,生活越平衡,越富有,或你的名氣傳播得越廣,你也會(huì)感覺(jué)越孤獨(dú)。
Often, we find ourselves unable to find those other rare individuals who are choosing the same path as ours. The path of sloppy and lazy is full of other people to meet and talk to. The path of whiners is full. The path of being safe, generic, and boring is so crowded you almost cannot even move forward. Isn’t that why you left that path? You had a need to move forward, a need for some elbowroom, a need to spread your arms wide, a need to be seen as special, unique, different. The masses may admire you, but they are not going to be able to really relate to you. You will be alone much of the time.
經(jīng)常,我們很難找到那些選擇我們和我們同路的人們。那條潮濕,慵懶的道路擠滿了可以相遇并聊天的人。那條滿是牢騷者的道路上也擁擠不堪。那條所謂安全,普通以及枯燥的道路是如此擁擠以至于你無(wú)法向前挪步。難道這不正是你離開(kāi)那條道路的原因嗎?你需要
向前挪步,需要活動(dòng)的空間,需要展開(kāi)你的'雙臂,需要被認(rèn)知為特別,有個(gè)性,與眾不同。萬(wàn)千大眾仰慕你,但他們卻不可能真正地融入你。大部分的時(shí)間里,你將是孤獨(dú)的。
Do not be afraid of the loneliness of enlightenment. Do not force others to agree with you. Simply give your heart and know that you are growing and that they are free to grow or not. It is the nature of the game. We are all free to choose our paths.
不要害怕因造詣深而產(chǎn)生的孤獨(dú)感。不必要勉強(qiáng)別人贊識(shí)你。做你自己,堅(jiān)定著你自己的成長(zhǎng),別人是否愿意成長(zhǎng)就由他們自己去決定吧。這就是自然界的規(guī)則。我們都有選擇自己道路的自由。
英語(yǔ)美文閱讀讀后感悟:
請(qǐng)不要害怕孤獨(dú),孤獨(dú)是成功者必備的要素之一,畢竟成功者是少數(shù)的;請(qǐng)不要在意別人的眼光,堅(jiān)持自己的理想,只要是對(duì)的,那么請(qǐng)勇敢的選擇自己要走的路。前路或許曲折,但不要?dú)怵H,相信自己,相信自己的選擇。實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的路總有一天會(huì)變筆直。
英語(yǔ)美文欣賞 篇2
Happiness is like a pebble dropped into a pool to set in motion an ever-widening circle of ripples. As Stevenson has said, being happy is a duty.
快樂(lè)就像一塊為了激起陣陣漣漪而丟進(jìn)池塘的小石頭。正好史蒂文森所說(shuō),快樂(lè)是一種責(zé)任。
There is no exact definition of the word happiness. Happy people are happy for all sorts of reasons. The key is not wealth or physical well-being, since we find beggars, invalids and so-called failures, who are extremely happy.
快樂(lè)這個(gè)詞并沒(méi)有確切的定義,快樂(lè)的人快樂(lè)的理由多種多樣。快樂(lè)的關(guān)鍵并不是財(cái)富或身體健康,因?yàn)槲覀儼l(fā)現(xiàn)有些乞丐,殘疾人和所謂的失敗者也都非常快樂(lè)。
Being happy is a sort of unexpected dividend. But staying happy is an accomplishment, a triumph of soul and character. It is not selfish to strive for it. It is, indeed, a duty to ourselves and others.
快樂(lè)是一種意外的收獲,但保持快樂(lè)卻是一種成就,一種靈性的勝利。努力追尋快樂(lè)并不自私,實(shí)際上,這是我們對(duì)自己和他人應(yīng)盡的責(zé)任。
Being unhappy is like an infectious disease. It causes people to shrink away from the sufferer. He soon finds himself alone, miserable and embittered. There is, however, a cure so simple as to seem, at first glance, ridiculous; if you don’t feel happy, pretend to be!
不快樂(lè)就像傳染病,它使得人們都躲避不快樂(lè)的人。不快樂(lè)的人很快就會(huì)發(fā)現(xiàn)自己處于孤獨(dú),悲慘,痛苦的.境地。然而,有一種簡(jiǎn)單得看似荒謬的治病良方:如果你不快樂(lè),就假裝你很快樂(lè)!
It works. Before long you will find that instead of repelling people, you attract them. You discover how deeply rewarding it is to be the center of wider and wider circles of good will.
這很有效。不久你就會(huì)發(fā)現(xiàn),別人不再躲著你了,相反,你開(kāi)始吸引別人了。你會(huì)發(fā)覺(jué),做一塊能激起好意漣漪的小石頭有多么值得。
Then the make-believe becomes a reality. You possess the secret of peace of mind, and can forget yourself in being of service to others.
然后假裝就變成了現(xiàn)實(shí)。你擁有了使心靈平靜的秘密,會(huì)因幫助他人而忘我。
Being happy, once it is realized as a duty and established as a habit, opens doors into unimaginable gardens thronged with grateful friends.
一旦你認(rèn)識(shí)到快樂(lè)是一種責(zé)任并使快樂(lè)成為習(xí)慣,通向不可思議的樂(lè)園的大門(mén)就會(huì)向你敞開(kāi),那里滿是感激你的朋友。
英語(yǔ)美文欣賞 篇3
"I'm going to marry you one day." Beth said to her long time crush Jake. She wore her favorite blue teddy bear shirt. Her four-year-old blue eyes shined in the sun.
"No you're not, you're a girl." Jake said.
The California afternoon wind blew his light brown hair. Jumping off the monkey bars he laughed back to class.
Sitting alone and confused she didn't know what to do. Beth sat high on the monkey bars crying. How can her future husband just leave like that?
She was going to get him, but how? "I will not let him get away! I won't! I won't!"
15 years later:
"I love you, too, Jake." Hanging up the phone she caught her mom smiling. "What?"
"When is he coming in from France? He's been there for awhile." She sat down on her black leather couch. The house was made up of different Indian stuff. On the walls were different dream catchers. Her mother was a full blood Cherokee Indian. She passed away when Beth was eight.
"He has a lot of schooling to do right now. Maybe this Saturday."
Fixing her short overalls she thought of Jake. Who would have thought they were going to date when she turned five?
"Is he still living in Colorado?" Her mother Kay wore a white tank top with tan pants. And long blonde hair with pretty blue eyes. She was the most beautiful woman on Earth. And Beth is looking like her by the minute.
"Yeah, I hate having a long distance relationship." She plopped on a leather chair.
"It's ok baby, you know he loves you more than anything in this world. Love will keep you together."
Beth could not help but smile. Her mother is and will always be her best friend.
Jake sat in his hotel the school rented for him. School of law. He loved going overseas for everything. But he missed being with Beth. That hurt him the most.
Spending the lonely nights in the hotel made him think of how much it would hurt to spend the rest of his life without her in it.
Getting up off his bed he went into the bathroom. Watching his reflection in the mirror, all he could think about was Beth. He would leave Thursday, and get there Friday night.
Turning off the light he jumped into the cold bed. On a coffee table near his bed rested a frame with them in it. It was taken at a beach about two years ago. It was the best time of their lives.
It was Thursday morning and Beth waited for Jake's morning phone call. He would call at eight — it was ten.
Beth got out of bed and got her favorite blue tank top. She took off her shirt and screamed at the top of her lungs.
"What? What?" Her mother came rushing into her room. Staring at her naked daughter she saw the lump of her breast. "Does it hurt?"
Beth could only say "No." Looking at the lump, she cried in pain.
"Let's get you to the doctor."
"Ok, let me get dressed."
Shutting the door behind her, the room became silent. Shaking she put on her shirt, and ran out into the living room.
"Mom, where are my blue shorts?"
"In the dresser, second drawer."
Finishing getting dressed she hopped into her car. Her red mustang drove like a baby.
They waited for the doctor to come in. Beth could not begin to think she had cancer. As her mind drifted off her cell phone rang.
"Hello?" Her heart skipped a beat, hoping it was Jake.
"Hey, how are you?" He asked out of breath.
"Could be better. Why didn't you call me this morning?"
"Sorry, school got ahold of me today."
"Why are you out of breath?" Looking stunned she stared at her mother.
"I'm so sorry, he'll call back." Her mother gave Beth a hug.
The doctor came in, and greeted his self. "Hello. I'm Kevin Baker." He smiled while examining her breast.
英語(yǔ)美文欣賞 篇4
When love beckons to you, follow him, though his ways are hard and steep. And when his wings enfold you, yield to him, though the sword hidden among his pinions may wound you. And when he speaks to you, believe in him, though his voice may shatter your dreams as the north wind lays waste the garden.
For even as love crowns you so shall he crucify you. Even as he is for your growth so is he for your pruning. Even as he ascends to your height and caresses your tenderest branches that quiver in the sun, so shall he descend to our roots and shake them in their clinging to the earth.
But if, in your fear, you would seek only love’s peace and love’s pleasure, then it is better for you that you cover your nakedness and pass out of love’s threshing-floor, into the seasonless world where you shall laugh, but not all of your laughter, and weep, but not all of your tears. Love gives naught but it self and takes naught but from itself. Love possesses not, nor would it be possessed, for love is sufficient unto love.
Love has no other desire but to fulfill itself. But if you love and must have desires, let these be your desires:
To melt and be like a running brook that sings its melody to the night.
To know the pain of too much tenderness.
To be wounded by your own understanding of love;
And to bleed willingly and joyfully.
To wake at dawn with a winged heart and give thanks for another day of loving;
To rest at the noon hour and meditate love’s ecstasy;
To return home at eventide with gratitude;
And then to sleep with a payer for the beloved in your heart and a song of praise upon your lips.
譯文:愛(ài)的召喚
當(dāng)愛(ài)召喚你時(shí),請(qǐng)追隨她,盡管愛(ài)的道路艱難險(xiǎn)峻。當(dāng)愛(ài)的羽翼?yè)肀銜r(shí),請(qǐng)順從她,盡管隱藏在其羽翼之下的劍可能會(huì)傷到你。當(dāng)愛(ài)向你訴說(shuō)時(shí),請(qǐng)相信她,盡管她的聲音可能打破你的夢(mèng)想,就如同北風(fēng)吹落公園里所有的花瓣。
愛(ài)會(huì)給你戴上桂冠,也會(huì)折磨你。愛(ài)會(huì)助你成長(zhǎng),也會(huì)給你修枝。愛(ài)會(huì)上升到枝頭,撫愛(ài)你在陽(yáng)光下顫動(dòng)力的嫩枝,也會(huì)下潛至根部,撼動(dòng)力你緊抓泥土的根基。
但是,如果你在恐懼之中只想尋求愛(ài)的平和與快樂(lè),那你就最好掩蓋真實(shí)的自我,避開(kāi)愛(ài)的考驗(yàn),進(jìn)入不分季節(jié)的世界,在那里你將歡笑,但并非開(kāi)懷大笑,你將哭泣,但并非盡情地哭。愛(ài)只將自己付出,也只得到自己。愛(ài)一無(wú)所有,也不會(huì)為誰(shuí)所有,因?yàn)閻?ài)本身就已自足。
愛(ài)除了實(shí)現(xiàn)自我別無(wú)他求。但是如果你愛(ài)而又不得不有所求,那就請(qǐng)期待:
將自己融化并像奔流的溪水一般向夜晚吟唱自己優(yōu)美的.曲調(diào)。
明了過(guò)多的溫馨所帶來(lái)的苦痛。
被自己對(duì)愛(ài)的理解所傷害;
并情愿快樂(lè)地悲傷。
在黎明帶著輕快的心醒來(lái)并感謝又一個(gè)有家的日子;
在黃昏懷著感恩之心回家;
然后為內(nèi)心所愛(ài)之人祈禱,吟唱贊美之歌,并帶著禱告和歌聲入眠。
英語(yǔ)美文欣賞 篇5
It is well that young men should begin at the beginning and occupy the most subordinate positions. Many of the leading businessmen of Pittsburgh had a serious responsibility thrust upon them at the very threshold of their career. They were introduced to the broom, and spent the first hours of their business lives sweeping out the office. I notice we have janitors and janitresses now in offices, and our young men unfortunately miss that salutary branch of business education. But if by chance the professional sweeper is absent any morning, the boy who has the genius of the future partner in him will not hesitate to try his hand at the broom. It does not hurt the newest comer to sweep out the office if necessary. I was one of those sweepers myself.
Assuming that you have all obtained employment and are fairly started, my advice to you is “aim high”. I would not give a fig for the young m
【英語(yǔ)美文欣賞】相關(guān)文章:
英語(yǔ)美文欣賞05-27
英語(yǔ)美文欣賞[通用]06-01
英語(yǔ)閱讀美文欣賞08-26
英語(yǔ)美文散文欣賞10-19
雙語(yǔ)英語(yǔ)美文欣賞08-24
英語(yǔ)美文欣賞;丑小鴨10-31
英語(yǔ)閱讀美文欣賞生命07-05
英語(yǔ)閱讀美文欣賞旅途07-04
英語(yǔ)閱讀美文欣賞青春10-24