《客中除夕》賞析
【關(guān)鍵詞】
詩(shī)詞名句,抒情,思鄉(xiāng),節(jié)日,春節(jié)
【名句】
今夕為何夕，他鄉(xiāng)說(shuō)故鄉(xiāng)�？慈藘号�，為客歲年長(zhǎng)。
【出處】
明，袁凱《客中除夕》
今夕為何夕，他鄉(xiāng)說(shuō)故鄉(xiāng)。
看人兒女大，為客歲年長(zhǎng)。
戎馬無(wú)休歇，關(guān)山正渺茫。
一杯椒葉酒，未敵淚千行。
【譯注】
今晚是怎樣的一個(gè)夜晚？只能在異地他鄉(xiāng)說(shuō)著故鄉(xiāng)。眼看別人的兒女一天天長(zhǎng)大，自己的客游生活卻歲歲增長(zhǎng)。
【說(shuō)明】
《客中除夕》是明代詩(shī)人袁凱的詩(shī)作，作于元末明初戰(zhàn)亂之際。這首詩(shī)寫(xiě)除夕夜旅居異地的鄉(xiāng)思客愁。全詩(shī)語(yǔ)言通脫質(zhì)樸，詩(shī)中也沒(méi)有新奇特別的意象，然卻是平實(shí)處見(jiàn)真情，是一首以質(zhì)勝而非以文名的感懷思鄉(xiāng)之作。
【賞析】
客游外地，寄寓他鄉(xiāng)，對(duì)現(xiàn)在的人來(lái)說(shuō)是再平常不過(guò)了，古人對(duì)這種生活卻很難適應(yīng)，總有一種飄零之感。飄泊在外對(duì)古人來(lái)說(shuō)是人生的不幸，除夕佳節(jié)仍然不能還家，更是莫大的不幸�！敖裣楹蜗Α�，明知道今夕是除夕，卻不知是哪年的`除夕。因?yàn)閼?zhàn)亂，已經(jīng)不記得是什么年月了。平淡的問(wèn)語(yǔ)中，顯出了深深的思鄉(xiāng)之情，詩(shī)人的悲痛之心不言而喻。恍惚過(guò)后，突然清醒，家鄉(xiāng)路遠(yuǎn)山高，只能“他鄉(xiāng)說(shuō)故鄉(xiāng)”。這兩句點(diǎn)題，交待了詩(shī)人在除夕之夜不能與家人團(tuán)聚，共享天倫之樂(lè)的痛苦。
“看人兒女大，為客歲月長(zhǎng)”這兩句寫(xiě)詩(shī)人的親身感受。眼巴巴地看著別人的兒女一天天長(zhǎng)大，而自己有兒有女卻不能盡到做父親的責(zé)任。游子在外，竟連自己的兒女近況如何都不了解，不禁辛酸。這二句雖然寫(xiě)得平平常常，可仔細(xì)體味，其中卻包含著詩(shī)人那種言傳不及意會(huì)的極大痛苦。更多描寫(xiě)春節(jié)的古詩(shī)詞名句請(qǐng)關(guān)注“”
現(xiàn)在通信發(fā)達(dá)，除夕之夜就算不能趕回家，也能通過(guò)電話(huà)視頻得知兒女狀況�？墒�，燈火闌珊之后，人去茶涼，又是一個(gè)人，心里或許也會(huì)有“今夕為何夕，他鄉(xiāng)說(shuō)故鄉(xiāng)�？慈藘号�，為客歲年長(zhǎng)”的惆悵吧。
【《客中除夕》賞析】相關(guān)文章：
客中除夕原文賞析08-16
客中除夕原文及賞析08-19
客中除夕古詩(shī)01-12
《客中初夏》賞析07-02
客中行 / 客中作原文及賞析09-06
《客中初夏》原文賞析02-19
客中初夏原文及賞析08-25
李白《客中作》賞析04-19
《客中作》的翻譯及賞析04-12