《舞衣曲》原文賞析
《舞衣曲》原文賞析
《舞衣曲》 作品介紹
《舞衣曲》的作者是溫庭筠，被選入《全唐詩(shī)》的第575卷第11首。此詩(shī)通過(guò)回憶舞衣和舞者寄托對(duì)莊恪太子李永的悼念之情。詩(shī)先寫(xiě)舞衣之制作，再寫(xiě)舞者的裝束與舞蹈的姿態(tài)，后寫(xiě)作客的自己，表現(xiàn)了作者的堅(jiān)定立場(chǎng)和赤膽忠心。
《舞衣曲》原文
舞衣曲
作者：唐·溫庭筠
藕腸纖縷抽輕春，煙機(jī)漠漠?huà)啥饑埂?/p>
金梭淅瀝透空薄，剪落交刀吹斷云。
張家公子夜聞?dòng)�，夜向蘭堂思楚舞。
蟬衫麟帶壓愁香，偷得鶯簧鎖金縷。
管含蘭氣嬌語(yǔ)悲，胡槽雪腕鴛鴦絲。
芙蓉力弱應(yīng)難定，楊柳風(fēng)多不自持，
回嚬笑語(yǔ)西窗客，星斗寥寥波脈脈。
不逐秦王卷象床，滿(mǎn)樓明月梨花白。
《舞衣曲》注釋
①藕腸:即藕絲。
②娥:全詩(shī)校:“一作蛾。”
�、劢坏�:即剪刀。也作鉸刀，李賀《五粒小松歌》:“綠波浸葉滿(mǎn)濃光，細(xì)束龍髯鉸刀剪�！苯坏�:全詩(shī)校:“一作鮫鮹”。
�、軓埣夜�:漢張放，尚敬武公主，備受成帝寵幸，封富平侯。時(shí)有童謠云:“燕燕尾涏涏，張公子，時(shí)相見(jiàn)�！币�(jiàn)《漢書(shū)·五行志》。
⑤蘭堂:堂之美稱(chēng)。張衡《南都斌》:“揖讓而升，宴于蘭堂�！�
�、尴s衫:薄如蟬翼之衫。蕭綱《美女篇):“衫薄擬蟬輕。”麟帶:刻有麒麟圖形的帶鉤。李賀《秦宮詩(shī)》:“玉刻麒麟腰帶紅�！�
�、啁L簧:全詩(shī)校:“一作黃鶯�！辨i:全詩(shī)校:“一作銷(xiāo)�！�
�、嗵m氣:曹植《洛神賦》:“含辭未吐，氣若幽蘭�！�
�、岵�:琵琶一類(lèi)樂(lè)器上架弦的格子。鴛鴦絲:即鴛鴦弦。
�、庀蟠�:象牙裝飾的床。鮑照《白經(jīng)歌》:“象床瑤席鎮(zhèn)犀渠�！�
《舞衣曲》賞析
溫庭筠和莊恪太子是有著極其深厚的感情的。在莊恪太子死后，他不僅寫(xiě)了《莊恪太子挽詞二首》《太子西池二首》《四皓》等那樣明顯吊唁給太子的歌詞，而且還寫(xiě)了這題雖不明顯，而實(shí)則是極其纏綿哀怨地吊唁太子的詩(shī)。這可以從他的詩(shī)中找到這樣的根據(jù)。孟子說(shuō)：“以意逆志，是為得之�！�
這首詩(shī)分四絕。若從字面機(jī)械地讀，可以分為第一絕四句，是寫(xiě)舞衣之制作。第二絕四句，是寫(xiě)舞者的裝束。第三絕四句，是寫(xiě)舞蹈的姿態(tài)。第四絕四句，回復(fù)到作客的自己。其實(shí)這里只有一聯(lián)是實(shí)的，那就是“張家公子夜聞?dòng)�，夜向蘭堂思楚舞”，而其余則都是他“聞”而“思”后懸空的想象。
第一絕：“藕腸纖縷抽輕春，煙機(jī)漠漠?huà)啥觑A。金梭淅瀝透空薄，剪落交刀吹斷云�！笨此茖�(xiě)如何抽絲，如何上機(jī)子，如何織成匹，又如何剪裁成衣。但這樣遠(yuǎn)遠(yuǎn)敘來(lái)，不過(guò)寫(xiě)出一段常識(shí)，實(shí)在也沒(méi)有多少詩(shī)味。這不是在詠這幾種動(dòng)作，而只是因這幾種動(dòng)作，勾起了他的一系列聯(lián)想。因雨聲恍忽聽(tīng)到若有人織絲，又因織而想到裁剪舞衣，因舞衣而又想到了蘭堂的楚舞。這一系列作為沉思的幻覺(jué)來(lái)讀，便給了人一種閱讀的期望。
第二絕“張家公子夜聞?dòng)�，夜向蘭堂思楚舞”兩句是全詩(shī)的總體過(guò)渡，它點(diǎn)明了詩(shī)人的構(gòu)思。在一個(gè)寂寞的夜里，詩(shī)人或者說(shuō)“張公子”獨(dú)自沉思著。窗外飄起了輕微的細(xì)雨。開(kāi)始，好像是誰(shuí)在抽著輕絲，于這春天的夜里。這聲音是如此的幽怨�？棾杉啺愕奈枰碌模峙戮褪菑呐旱臄嗄c里抽出的愁絲。不知道連織起來(lái)她是否也需要這樣不快的皺著眉毛；聽(tīng)她漠漠地像是有意無(wú)意地推動(dòng)著機(jī)子，不知是怕驚散了思緒，還是因思緒而忘了動(dòng)作。只是這淅淅瀝瀝地若斷若續(xù)地來(lái)到耳際。那沙沙聲，仿佛又是剪刀在裁剪著云霧般的輕紗。
如此恍恍忽忽，可見(jiàn)原來(lái)什么也不是，只是張公子聽(tīng)到的雨聲�！皬埞印敝傅氖菨h富平侯張放�！稘h書(shū)序傳》記載：“富平侯張放始愛(ài)幸，成帝出為微行，與同輦執(zhí)轡以入內(nèi)禁中，設(shè)飲燕之會(huì)，引滿(mǎn)舉白，談笑大噱。”正由于太子與飛卿的這種親密關(guān)系，以至落個(gè)“宴游敗度”，而不明不白地死去。所以溫庭筠在凡與太子的詩(shī)中，幾次自喻為“張公子”，以示他和太子相親相近的程度。既然是張公子，而且是在太子已死的情況，想到舞衣，就不能不想到他們過(guò)去在那一起歡宴的日子，于是他的思緒馬上轉(zhuǎn)換到了“夜向蘭堂思楚舞”了。
“思楚舞”，可見(jiàn)他此后的思緒就進(jìn)入了回憶。想起了以前夜里在太子那里一邊欣賞歌舞，一邊談著知心話(huà)兒那樣歡樂(lè)的情景來(lái)。“蟬衫麟帶壓愁香，偷得鶯簧鎖金縷”。“鶯簧”固可謂其舌如簧，指鶯的聲音，但這里當(dāng)是鶯黃，蓋以黃鶯之色來(lái)形容“金縷”衣的。薄衫、玉帶、香囊，都是他們當(dāng)時(shí)所穿的衣裳，如此形容，只是言其貴重。于是他痛苦地想：現(xiàn)在我的衣帶上，還帶著你那御爐里散發(fā)出來(lái)的香氣，呵，它為什么久久還沒(méi)有淡去呢？也是因?yàn)槌顑簤鹤×怂矗?/p>
第三絕前兩句是寫(xiě)管弦吹奏之聲，吹者含蘭氣，彈者露雪腕，皆極寫(xiě)人物之美。然而卻用一“悲”字來(lái)籠罩。后兩句寫(xiě)舞姿；那舞姿如風(fēng)中荷花搖擺不定，如柳枝之經(jīng)風(fēng)而不自持。芙蓉、楊柳，也是寫(xiě)人物姿色之美的。但從那“不自持”中，似仍讀出了那一份酸楚。當(dāng)他再聽(tīng)到音樂(lè)時(shí)，盡管吹奏的女子是那么嬌美，甚至連吹出的氣息都像蘭花那樣的幽香，然而在他聽(tīng)來(lái)，卻盡是悲聲。就連那舞蹈的姿勢(shì)也仿佛是在悲不自勝。昔日之歡樂(lè)，在此時(shí)想來(lái)，卻是無(wú)限的酸楚。
第四絕即結(jié)尾四句：“回顰笑語(yǔ)西窗客，星斗寥寥波脈脈。不逐秦王卷象床，滿(mǎn)樓明月梨花白。”“西窗客”以客座自擬，自是指自己�！盎仫A笑語(yǔ)”自是若“秦王”的太子。這里是說(shuō)：回想起你對(duì)我是那樣的好，有時(shí)夜已深了，連星兒也合上了眼睛，而只剩下寥寥幾個(gè)的時(shí)候，你卻還是那樣深情地笑著對(duì)我講話(huà)，毫無(wú)倦容。呵，這一切好像就在眼前。然而你去了，我現(xiàn)在只有枯坐家中，連再想接近你經(jīng)常坐的象牙床都不可能了。于是他憤怒地推開(kāi)了窗子，窗外，雨不知什么時(shí)候停了，一輪明月，照見(jiàn)滿(mǎn)院梨花。月光如水，梨花如雪。這潔白的大地，也像是戴孝樣的，寄托著無(wú)限的哀思。
“秦王”是唐朝有名的`圣君唐太宗李世民在作太子時(shí)的封號(hào)。溫庭筠在這里不止是借指“儲(chǔ)君”的太子，也是這樣以李世民來(lái)許他的，這也就足見(jiàn)他們的政治抱負(fù)。所以舞衣曲，非詠物者，只是運(yùn)用了這個(gè)古老的樂(lè)府名稱(chēng)，來(lái)寄托他對(duì)于太子的思念罷了。在政治斗爭(zhēng)中，中華的祖先給某種人總結(jié)了“有奶就是娘”這句精辟的名言，然而溫庭筠卻雖險(xiǎn)些也牽累進(jìn)去而殺了頭，然而他立場(chǎng)堅(jiān)定，從不說(shuō)太子的壞話(huà)，還寄托了這樣深深的懷念。讓人不能不感到他的品德之忠貞。
一件舞衣，他也可以寄托這樣巨大的思想內(nèi)容，可見(jiàn)決定詩(shī)境的，畢竟是情，而不是什么題材的大小了。
《舞衣曲》作者介紹
溫庭筠（約812年－866年），是唐代詩(shī)人，又是花間詞派的重要作家之一。精通音律，詞風(fēng)濃綺艷麗,語(yǔ)言工煉，格調(diào)清俊，他的詩(shī)與李商隱齊名，有“溫李”之稱(chēng)，但其成就無(wú)論從思想內(nèi)容上還是藝術(shù)形式上來(lái)說(shuō)，都不如李商隱。他當(dāng)時(shí)與李商隱、段成式文筆齊名，號(hào)稱(chēng)“三十六體”。
溫庭筠的先世溫彥博雖是宰相，而溫庭筠是溫彥博的裔孫�？墒�，到了溫庭筠的時(shí)候，其家世已衰微。溫庭筠與令狐绹之子令狐滈友好，經(jīng)常出入于相府。同時(shí)與段成式兩家頗睦，互通詩(shī)文，輯為《漢上題襟集》，溫庭筠遂將女兒嫁給了段成式之子段安節(jié)。
溫庭筠詩(shī)風(fēng)上承南唐梁、陳宮體的余風(fēng)，下啟花間派的艷體，是民間詞轉(zhuǎn)為文人詞的重要標(biāo)志。溫庭筠作為詞人的地位很高。他著有《握蘭》、詞集《金荃》二集，均已散亡，現(xiàn)存的《花間集》收集了66闋他的詞作、列為篇首。溫庭筠詞風(fēng)婉麗、情致含蘊(yùn)、辭藻濃艷，今存310余首，后世詞人如馮延巳、周邦彥、吳文英等多受他影響。
《舞衣曲》繁體對(duì)照
藕腸纖縷抽輕春，煙機(jī)漠漠?huà)啥饑埂?/p>
金梭浙瀝透空薄，剪落交刀吹斷雲(yún)。
張家公子夜聞?dòng)辏瓜蛱m堂思楚舞。
蟬衫麟帶壓愁香，偷得鶯簧鎖金縷。
管含蘭氣嬌語(yǔ)悲，胡槽雪腕鴛鴦絲。
芙蓉力弱應(yīng)難定，楊柳風(fēng)多不自持，
回嚬笑語(yǔ)西窗客，星鬥寥寥波脈脈。
不逐秦王卷象床，滿(mǎn)樓明月梨花白。
【《舞衣曲》原文賞析】相關(guān)文章：
緇衣原文及賞析08-22
無(wú)衣原文及賞析08-27
《無(wú)衣》原文及賞析09-07
《搗衣》原文賞析03-02
《舞衣曲·藕腸纖縷抽輕春》賞析09-15
搗衣詩(shī)原文及賞析08-21
秦風(fēng)·無(wú)衣原文及賞析08-18
南鄉(xiāng)子·搗衣原文及賞析09-06
緇衣原文翻譯及賞析02-27